Desde una mirada objetiva
Todo inicia con la presentación de sus proyectos tan diferentes pero hilados por aspectos en común tan claros. Expresiones que vienen y van desde México, pasando por Colombia y llegando a Argentina. Aunque finalizando en Francia. Todo este trayecto es en el que intercambian los artistas internacionales donde sus creaciones y su cultura llegan y trascienden barreras locales.
El proyecto de Carlos Isaac Arellano Jiménez, artista mexicano, es un proyecto por medio del cual encuentro a encuentro aprendemos algo nuevo sobre la mirada científica de los dinosaurios. Su fiel decisión de representar en esculturas a dinosaurios despersonificados - fuera de las fantasías "hollywoodenses", del monstruo conocido - y en cambio acompañado y respaldado por investigaciones científicas de algunas especies de dinosaurios que yacieron en México, logra que la mirada artística se vuelva objetiva, disciplinada y guiada por técnicas de creación que logran la mayor similitud de un espécimen a su origen real.
Los sinceros recuerdos de Jaldary Diaz Chica, artista de raíces venezolanas hoy ciudadana en Colombia, nos transporta naturalmente a su infancia, a una infancia difícil, aunque también nostálgica y aceptada. A través de pequeños iconos que marcaron, no solo la suya, sino la de toda una generación (e inclusive varias) busca generar la directa relación con la infancia propia de cada uno.
Sus trazos desinteresados en técnicas específicas dibujan la fidelidad a sus recuerdos y a representar sinceramente las sensaciones vividas. Acompaña sus piezas finales con su generosa cronología del proceso creativo: bocetos, fotografías y escritos que fortalecen y dan sentido al proyecto.
Experimentaciones de Mar Zúñiga, artista mexicana, quien transita un espacio exterior-interior buscando conectar visualmente, a través de la inmensidad de un espacio demolido, cuestiona y propone una alegoría en relación a cómo se ve en realidad un cuerpo internamente encerrado en desesperación pero que aparenta, a los ojos externos, estar vivo de color.
Sabrina Sanchez, artista argentina, va tras la búsqueda de utilizar al cuerpo, su cuerpo, como guardián y protector de lugares y paisajes como escenarios de algo que nace y surge luego de lo devastado, post-apocalíptico. Los huesos encastrados a su cuerpo como el rol de lograr un cuerpo transformado, un renacer. Ella afirma que, desde lo artístico, aunque uno vaya por diferentes caminos, siempre es autobiográfico. La obra es una historia, cuenta una historia y ofrece un diálogo con el espectador.
Entonces volvemos al origen Aspectos en común tan claros como el que cada pieza cuenta una historia, inevitable e indirecta o directamente remite al autor y a su historia. El respeto y claridad con que Carlos y Jaldary deciden abordar sus obras, o el deambular de aquí para allá de Mar y Sabrina, en espacios vacíos, registrando y viviendo sensaciones y emociones con diálogos diferentes, pero llegando a un mismo puerto: el cuerpo habla, conecta y es intermediario.
Meetings between artists in the International Online Residency Program Edition V - Reflections
From an objective perspective
It all starts with the presentation of their projects, so different but spun by such clear common aspects. Expressions that come and go from Mexico, passing through Colombia and arriving in Argentina. Although ending in France. This entire journey is where international artists exchange their creations and their culture reach and transcend local barriers.
The project of Carlos Isaac Arellano Jiménez, a Mexican artist, is a project through which meeting by meeting we learn something new about the scientific view of dinosaurs.
His faithful decision to represent depersonified dinosaurs in sculptures - outside of "Hollywood" fantasies, of the known monsters - and instead accompanied and supported by scientific research of some species of dinosaurs that lay in Mexico, makes the artistic gaze objective , disciplined and guided by creation techniques that achieve the greatest similarity of a specimen to its real origin.
The sincere memories of Jaldary Diaz Chica, an artist with Venezuelan roots today a citizen of Colombia, naturally transports us to her childhood, to a difficult childhood, although also nostalgic and accepted. Through small icons that marked not only her own, but that of an entire generation (and even several) she seeks to generate a direct relationship with each one's own childhood.
Her disinterested strokes in specific techniques draw fidelity to her memories and to sincerely represent the sensations experienced. She accompanies her final pieces with her generous chronology of the creative process: sketches, photographs, and writings that strengthen and give meaning to the project.
Experimentations by Mar Zúñiga, a Mexican artist, who transits an exterior-interior space seeking to connect visually, through the immensity of a demolished space, questions and proposes an allegory in relation to how a body internally locked up in despair but that it appears, to external eyes, to be alive with color.
Sabrina Sanchez, Argentinian artist, goes after the search to use the body, her body, as a guardian and protector of places and landscapes as scenarios of something that is born and emerges after the devastated, post-apocalyptic. The bones embedded in her body as the role of achieving a transformed body, a rebirth.
She affirms that, from the artistic point of view, although she goes through different paths, it is always the autobiographical. The art piece is a story, it tells a story and offers a dialogue with the viewer.
So we go back to the origin
Common aspects as clear as the fact that each piece tells a story, unavoidably and indirectly or directly refers to the author and his or her story.
The respect and clarity with which Carlos and Jaldary decide to approach their works, or the wandering from here to there of Mar and Sabrina, in empty spaces, registering and experiencing sensations and emotions with different dialogues - the sensations and emotions that also Jaldary brings to dialogue -, but arriving at the same port: the body speaks , connects and is an intermediary.